Domain Researcher, Legal Job at AuraOne Human Data, Remote

  • AuraOne Human Data
  • Remote

Job Description

Domain Researcher, Legal is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it.

Why this role matters

Legal review content is judged on precision. AuraOne uses qualified legal and policy reviewers to grade AI outputs the way a senior associate would — with citations, severity tags, and the corrected reasoning alongside the original.

Responsibilities

  • Review AI outputs against current legal review statutes, case law, or policy for Domain Researcher, Legal assignments.
  • Verify citations, jurisdictions, and dates against authoritative sources.
  • Flag risky reasoning, missed exceptions, and policy-adherence gaps with severity tags.
  • Capture the corrected analysis or memo paragraph so the modeling team can train on it.
  • Adjudicate disputed treatments against published authority or firm policy.
  • Maintain reviewer-quality scores in inter-rater calibration cycles.

Qualifications

  • Active or recent qualification in legal review or an adjacent practice for Domain Researcher, Legal work.
  • Hands-on experience drafting, reviewing, or advising on real matters.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that cites authority and names the rule being applied.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Verify the citations in a model's legal review memo and flag any miscites with severity.
  • Grade a model's statutory reasoning on a complex fact pattern and rate the analysis.
  • Adjudicate a disputed treatment between two reviewers using current authority.
  • Audit a 25-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.

Nice to have

  • Bar admission or legal-equivalent credential in a relevant jurisdiction.
  • Prior experience reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling.
  • Bilingual experience for cross-jurisdiction matters.

Skills

  • Legal research
  • Citation review
  • Statutory analysis
  • Policy reasoning
  • Legal review
  • Legal
  • AI model evaluation

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

Hourly rate confirmed after the interview process.

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Job Tags

Remote job, Hourly pay, For contractors, 10 hours per week

Similar Jobs

Confidential

PICKER/PACKERS Job at Confidential

We are working with a company in Dover NH looking for Warehouse Pick / Pack Associates on both 1st and 2nd Shift! You would be responsible for performing daily tasks related to efficient order processing, including stocking, picking, packing, labeling, fulfillment, and... 

Mr. Rooter of San Bernardino

Mechanic Technician Job at Mr. Rooter of San Bernardino

 ...~ Free uniforms ~ Health insurance ~ Vision insurance Mr. Rooter Plumbing is seeking a reliable and skilled Mechanic Technician to inspect, maintain, diagnose, and repair our company vehicles and equipment. The ideal candidate will ensure all machinery, company... 

Lawton Standard

Pattern Shop Technician (Pattern Maker) Job at Lawton Standard

 ...Now Hiring: Pattern Shop Technician Minster, Ohio C.A. Lawton Co. in Minster, OH is seeking a Pattern Shop Technician (Pattern Maker) to join our foundry operations team. In this role, youll learn from experienced team members while working on both individual and... 

Jobot

Bankruptcy Attorney (Chapter 11) Job at Jobot

 ...Long-standing and well-regarded corporate restructuring and bankruptcy firm in Southern CA. Top-ranked lawyers representing debtors and...  ...Job Details Looking for an experienced Chapter 11 Attorney to join the all-star team! **Ideal candidate will be barred... 

Collaborative Therapy

Virtual Assistant Job at Collaborative Therapy

 ...Therapies is seeking a dependable, organized, and proactive Virtual Assistant to provide administrative support across daily business operations...  ...and verbal communication skills Excellent organization, time-management, and follow-through High level of accuracy and...